uninsured claim

Translations
незастрахованное требование
They were left to pay the uninsured claim out of pocket.
Им пришлось оплатить незастрахованное требование из своего кармана.